Donostikluba Zirkuitua 09 Festival internacional de música de club

001-nach

NACH + 100 % GOURMET

Noiz | Cuándo: 31 enero 20h30
Non | Dónde: Gazteszena
Prezioa | Cuánto: 12 €
Laguntzaile | Colaborador: 100 % GOURMET

“Corría el año 1991 cuando comencé en el Hip Hop (muchos me recordarán en esa época como Nach Scratch), empecé escuchando grupos gracias a cintas que me pasaban algunos colegas en el instituto o discos que alguien me traía de USA, y casi sin conocer sus nombres me fuí interesando por todo lo que tenía que ver con esta cultura”. Hoy es el más grande, NACH.

“1991 urtean hasi nintzen Hip Hop-ean (garai hartan Nach Scratch izenez gogoratuko naute askok). Taldeak entzuten hasi nintzen, institutuko lagun batzuk ematen zizkidaten zintei edo norbaitek AEBetatik ekartzen zizkidan diskoei esker. Haien izenak ia ezagutu gabe, kultura horrekin zerikusia zuen guztiaren inguruko interesa piztu zitzaidan”. Gaur egun, bikaina da, NACH.


001-nach

CRIS ECKMAN (THE WALKABOUTS) + SLEEPINGDOG + CUCHILLO

Noiz | Cuándo: 20 Febrero 20h00
Non | Dónde: Sala Imanol Larzabal Centro Cultural Lugaritz
Prezioa | Cuánto: 9 €
Laguntzaile | Colaborador: Moonpalace Records / La Fabrica de Colores

SLEEPINGDOG es un grupo de pop delicatessen llegado desde Holanda. Brumas, pianos, voces delicadas inmersas en canciones de una belleza plástica y ambientes de ensueño.

CUCHILLO es un dúo mitad donostiarra mitad catalán que nos atrapa con un primer disco de folk psicodélico que está recibiendo el aplauso unánime de la crítica.

CRIS ECKMAN es el lider de los WALKABOUTS. Madurez y elegancia demostrada durante años liderando una de las bandas más prolíficas y lucidas del pop de Seatle.

SLEEPINGDOG Holandatik datorren pop delicatessen taldea da. Lainoak, pianoak eta ahots samurrak, edertasun plastikoa duten kantuetan eta ametsezko giroetan murgilduak.

CUCHILLO bikote bat da, erdia donostiarra eta beste erdia katalana. Lehen diskoan folk psikodelikoa da nagusi eta kritikaren ahobatezko txaloak jaso ditu.

CRIS ECKMAN WALKABOUTS taldeko liderra da. Urteetan zehar, pop europarreko talde oparo eta txukunenetakoaren buru izan da, heldutasuna eta dotorezia erakutsiz.


001-nach

TOTE KING + ORIGINALZ

Noiz | Cuándo: 04 abril 20h00
Non | Dónde: Centro Cultural Altza
Prezioa | Cuánto: 10 €
Laguntzaile | Colaborador: Old School

Tote King es la cabeza visible de la generación más brillante que ha dado el Hip Hop sevillano. Presentará su cuarto disco T.O.T.E. Lejos quedan ya los tiempos de La Alta Escuela. Ahora Tote es una de las figuras más destacadas del panorama nacional, y si antes le tocaba luchar por este reconocimiento, ahora es el momento de defender su nuevo status.

A Borja, todo el mundo le llama Chaparro. Viene de Donostia y le da a las rimas. Con Mateo y Unai ha formado OriginalZ.

Tote King Sevillako Hip Hop-ak sortu duen belaunaldi distiratsuenaren buru nabaria da. T.O.T.E. izeneko laugarren diskoa aurkeztuko du. Urrun geratzen dira La Alta Escuelaren garaiak. Egun, panorama nazionalean Tote gehien nabarmentzen den pertsona da, eta lehen errekonozimendu hau lortzeko borrokatu behar bazen, egun bere estatus berria defendatzeko unea da.

Borjari Chaparro esaten dio mundu guztiak. Donostiatik dator eta errimak egiten ditu. Mateo eta Unairekin batera OriginalZ taldea sortu du.


001-nach

MANOS DE TOPO + DOTORE

Noiz | Cuándo: 17 de Abril 20h30
Non | Dónde: Centro Cultural Okendo
Prezioa | Cuánto: Gratis
Laguntzaile | Colaborador: Primo

El sello donostiarra Primo nos ofrece autenticas joyas minimalistas.

Dotore es la última. Voz, guitarra y violín. Para muchos, Manos de Topo son la gran esperanza blanca del pop en castellano de autoría surrealista, recogiendo la herencia de Golpes Bajos y El Niño Gusano, honrando el legado de Sr. Chinarro, y homenajeando el histrionismo afectado de Falete.

Primo zigilu donostiarrak benetako altxor minimalistak eskaintzen dizkigu.

Dotore izenekoa, azkena. Ahotsa, gitarra eta biolina. Askorentzat, Manos de Topo gaztelaniaz egiten den pop txuriaren itxaropena da, Golpes Bajos eta Niño Gusano-ren herentzia jasotzen duelarik, Sr. Chinarro-ren ondarea ohoratuz eta Falete-ren histrionismo itxuratiari omenaldi bat eginez.


001-nach

SOUL SUPREME

Noiz | Cuándo: 29-30 Mayo 24h00-05h00
Non | Dónde: Victoria Eugenia Club
Prezioa | Cuánto: 5 €
Laguntzaile | Colaborador: Beltza Records

Ocho DJs enfrentados para pasar un fin de semana dedicado al soul, a la música negra y al baile. Escucharemos discos de algunas de las colecciones particulares mejor guardadas. Gente que programa, vive y respira soul.

Zortzi DJ aurrez aurre, soul-aren, musika beltzaren eta dantzaren inguruko aste bukaera pasatzeko. Ondo gordetako hainbat bilduma partikularren diskoak entzungo ditugu. Soul musika programatzen, bizitzen eta arnasten duen jendea.


001-nach

DONOSTIKLUBA SESSIONS

Noiz | Cuándo: 15/16 Mayo 19h00- 22h00
Non | Dónde: Kontadores Gaztelekua
Prezioa | Cuánto: Gratis
Laguntzaile | Colaborador: Donostikluba Festival

Presentación de seis grupos nuevos locales con espíritu independiente seleccionados por el Festival Donostikluba.

Donostikluba Jaialdirako aukeratutako eta izpiritu independentea duten tokiko sei taldeen aurkezpena.


001-nach

SURFILM FESTIBAL: FESTIBAILA

Noiz | Cuándo: 13-14 Junio 23h30-05h00
Non | Dónde: Sala Gazteszena Centro Cultural Egia
Prezioa | Cuánto: 10 € - 18 €
Laguntzaile | Colaborador: Surfilm Festibal

Un fin de semana con conciertos y fiestas promovidas por el Surfilm Festibal para dinamizar a todo el público surfero de la ciudad y acoger a los foráneos. Surf, playa y música: LOS CARNIVOROS, THE FORTUNE TELLERS, DIYEI ZETHOR, LE PIANC, THE CHERRY BOPPERS, DJ CHELIS

Surfilm Festibalak sustatutako kontzertuz eta jaialdiz betetako asteburua, hiriko surf zale guztiak dinamizatzeko eta kanpokoak hartzeko. Surfa, hondartza eta musika: LOS CARNIVOROS, THE FORTUNE TELLERS, DIYEI ZETHOR, LE PIANC, THE CHERRY BOPPERS, DJ CHELIS